日本人從古代跟中國交流以來,學了很多中國的東西。以前他們也過舊曆年的,不過在明治維新時改採太陽曆以來,似乎日本人就不過中國年了。除了華人地區以外,查了維基百科據說只剩沖繩縣和鹿兒島縣的奄美諸島等比較南方的地方還有在過舊曆年的。
新年期間,日本人有一個習俗叫做「初詣」,就是到附近的廟裡拜拜。初詣是要做什麼哩?原來初詣是指新年來臨(1月1日)之後第一次到神社裡參拜,感謝去年經歷的一切、並從今天起對即將迎接的新的一年祈禱諸事平安的意思。有人是在元旦時吃完「祝い膳」後打扮正式出門去參拜、有人則是除夕夜出門之後日期變了的同時就來參拜,不同地區&不同家庭因為習慣不同,對初詣的時間也會不同。通常在選擇在「松の内」,也就是新年期間用松來做裝飾的1/11/7之間去初詣最為一般。據說在參拜後飲用院裡招待的甜酒或神酒可以消災解厄。
每次只要放假,我幾乎都會睡到中午,還真是應驗了小P這個綽號。有點忘記寶貴的2008年1月1日是怎麼用掉的了,今天已是1月2日,下午決定入境隨俗去初詣。(其實我有立志要迎接新年假期裡第一次日出的,但是還是失敗了。)
既然要出門,就不想要只在住家附近晃晃。現在住在千葉縣的我,憑著觀光客的記憶,直覺「應該要去淺草!」......乘車時間不到50分鐘,說走就走吧!平時已經夠宅了,不能連新年都不出門啊。
到了淺草,還真是人山人海,從地標「雷門大燈籠」走到參拜的「觀音堂」不過一條短短的街道,跟著人潮走走停停竟花了一小時!出來時我買了一條「本水晶」開運手鍊當做小P到此一遊紀念品兼幸運物。以前家人和朋友也有送過我水晶手鍊,但我手上不戴東西(even手錶)太久了,戴沒兩天就收起來了。最近戴手錶又漸漸可以習慣了,所以這條送給自己的新年手鍊應該也會努力戴住吧...
出來後,看到許多路邊攤,大概也只有在類似「お祭り」的慶典活動時才看得到。2000年在神戶燈節時第一次看到這樣的路邊攤,覺得日本人擺的攤子很無趣,幾乎95%是章魚燒和炒麵,沒別的了。那時一起出差的工程師大哥們就說:「如果擺個烤香腸,香味四溢一定會招來很多人!」
今天在淺草看到的路邊攤,感覺60%70%還是章魚燒和炒麵,多了幾攤大阪燒、奶油馬鈴薯、人形燒蛋糕、和賣蘋果糖葫蘆的。反正要入境隨俗嘛,就先不理我的鮪魚肚了,趁熱就在路邊嗑了起來。
一盤章魚燒,6顆賣500yen,折合台幣約140元,在台灣可以買4盒。過年回台灣時,我去夜市買章魚燒時絕對不手軟......
新年期間,日本人有一個習俗叫做「初詣」,就是到附近的廟裡拜拜。初詣是要做什麼哩?原來初詣是指新年來臨(1月1日)之後第一次到神社裡參拜,感謝去年經歷的一切、並從今天起對即將迎接的新的一年祈禱諸事平安的意思。有人是在元旦時吃完「祝い膳」後打扮正式出門去參拜、有人則是除夕夜出門之後日期變了的同時就來參拜,不同地區&不同家庭因為習慣不同,對初詣的時間也會不同。通常在選擇在「松の内」,也就是新年期間用松來做裝飾的1/11/7之間去初詣最為一般。據說在參拜後飲用院裡招待的甜酒或神酒可以消災解厄。
每次只要放假,我幾乎都會睡到中午,還真是應驗了小P這個綽號。有點忘記寶貴的2008年1月1日是怎麼用掉的了,今天已是1月2日,下午決定入境隨俗去初詣。(其實我有立志要迎接新年假期裡第一次日出的,但是還是失敗了。)
既然要出門,就不想要只在住家附近晃晃。現在住在千葉縣的我,憑著觀光客的記憶,直覺「應該要去淺草!」......乘車時間不到50分鐘,說走就走吧!平時已經夠宅了,不能連新年都不出門啊。
到了淺草,還真是人山人海,從地標「雷門大燈籠」走到參拜的「觀音堂」不過一條短短的街道,跟著人潮走走停停竟花了一小時!出來時我買了一條「本水晶」開運手鍊當做小P到此一遊紀念品兼幸運物。以前家人和朋友也有送過我水晶手鍊,但我手上不戴東西(even手錶)太久了,戴沒兩天就收起來了。最近戴手錶又漸漸可以習慣了,所以這條送給自己的新年手鍊應該也會努力戴住吧...
出來後,看到許多路邊攤,大概也只有在類似「お祭り」的慶典活動時才看得到。2000年在神戶燈節時第一次看到這樣的路邊攤,覺得日本人擺的攤子很無趣,幾乎95%是章魚燒和炒麵,沒別的了。那時一起出差的工程師大哥們就說:「如果擺個烤香腸,香味四溢一定會招來很多人!」
今天在淺草看到的路邊攤,感覺60%70%還是章魚燒和炒麵,多了幾攤大阪燒、奶油馬鈴薯、人形燒蛋糕、和賣蘋果糖葫蘆的。反正要入境隨俗嘛,就先不理我的鮪魚肚了,趁熱就在路邊嗑了起來。
一盤章魚燒,6顆賣500yen,折合台幣約140元,在台灣可以買4盒。過年回台灣時,我去夜市買章魚燒時絕對不手軟......
文章標籤
全站熱搜
搬到台北工作 (1)